温哥华亚洲电影节

Vancouver Asian Film Festival

  • VAFF

    设想了一个世界,在这个世界中,北美亚裔演员和电影制作人拥有塑造主流文化的资源和机会,能以强有力且积极的方式进行影响。


    使命

    VAFF致力于推广和庆祝电影和媒体中亚洲文化及身份的多样性和深度,帮助北美亚裔演员和电影制作人在屏幕上更真实、更有力地定义和表达自己。


    今年的主题“创造机会”将基于“代表性”的基础之上,聚焦采取行动为电影行业中代表性不足的声音创造更多机会。虽然“代表性”凸显了行业中需要更多包容性和多样性的需求,“创造机会”将更多地关注可以采取的实际步骤来实现变革,例如为新兴和资深电影制作者提供平台,确保多元化的声音在电影中得到呈现。有了这个主题,我们将赋予行业内的人士力量,促使他们留下自己的印记,并采取行动讲述自己的故事。


    电影节很高兴有格蕾丝·朴这样一个极具才华的亚裔加拿大人作为第27届温哥华亚洲电影节的品牌大使。


奖项

  • 短片:

    最佳加拿大短片奖

    最佳加拿大短片导演奖

    最佳加拿大短片摄影奖


    长片:

    最佳加拿大长片奖

    最佳加拿大长片导演奖

    最佳加拿大长片摄影奖

    最佳加拿大长片剪辑奖


    动画:

    最佳加拿大短片动画奖


    纪录片:(2023年新增)

    最佳加拿大纪录短片奖

    最佳加拿大纪录短片导演奖

    最佳加拿大纪录短片摄影奖


    所有剧情短片:

    SHER VANCOUVER最佳2SLGBTQ+短片奖(2023年新增)

    最佳国际短片奖(2024年新增)


    观众“人气选择”奖:

    短片全方位表现奖

    长片全方位表现奖

    最佳短片奖

    最佳长片奖


    VAFF是IMDB认可的电影节。这意味着所有的入选作品和获奖情况都可以添加到您的IMDB电影列表中。


    规划/行业


    11月电影节的编程包括25个电影项目,包括长片和短片(戏剧叙事、纪录片、实验片和动画),特色艺术家/概念聚焦、国际聚焦、国际和加拿大短片、电影制作者对话系列、VAFF行业洞察系列,包括小组讨论、工作坊和社交活动,以及盛大活动。


    放映费


    VAFF还承诺为第28届温哥华亚洲电影节官方入选的加拿大/加拿大居民导演的电影支付放映费。成功入选的电影制作者将被通知我们的费用结构。所有费用将在电影节后支付。请注意,对于非加拿大公民或永久居民,且不在加拿大的电影制作者的作品,我们无法支付费用。


    校友 - 成功故事


    VAFF是许多成功亚洲电影制作者首次展示作品的平台,访问艺术家包括:


    贾斯汀·林(《速度与激情》2009年);李宗翰(《白蛙》2012年);李秉宪(《首尔寻梦》2015年);梁律文(《林书豪的疯狂》2013年和《蛇头》2021年);余晶晶(《实习医生格蕾》);陈梓竞(《哥谭》);以及弗里达·李·莫克(《光荣归来》1998年);还有加拿大电影制作者关智娜(《一切都会好的》2014年);沈小娴(《冥想公园》2017年);安玛丽·弗莱明(《窗里的马》2017年);陆思敬(《血与水》);菲尔·普兰塔(《超越救赎》2016年);杰夫·奇巴·斯特恩斯(《混血匹配》2016年),欧诗丽·周(《空洞设计》2019年),雷努卡·杰亚帕兰(《留宿一夜》2022年),Jason Karman(《金苹果》2022年),Kathleen Jayme(《熊真相》2022年)和Ken Jeong, Jae Suh Park, Emerson Min(《神的分水岭》2023年)。


    参与表演者包括:陈冠希(《无间道II》2003年);马志(《降临》2016年);阿纳斯塔西亚·林(2015年世界小姐加拿大);阿甘·达尔希(《德克· gently的整体侦探社》2017年);萨丽塔·乔杜里(《饥饿游戏》2014年);里兹万·曼吉(《独裁者》2012年),CW《功夫》2022年的演员阵容,Olivia Cheng(《战士》2023年)Ludi Lin(《真人快打》),Leah Lewis(《虎的学徒》),Yvonne Chapman(《阿凡达:最后的气宗》)和Grace Park(《百万小事》)。


规则

  • VAFF 接受以下类型的作品:

    ● 由北美亚裔艺术家(包括加拿大或美国的亚裔艺术家)独立制作的电影和视频,或

    ● 在东亚(包括中华人民共和国、香港、澳门、朝鲜、韩国、日本、蒙古、台湾)、东南亚(包括缅甸[缅甸]、泰国、老挝、柬埔寨、越南、马来西亚、文莱、菲律宾、新加坡、印度尼西亚、东帝汶)、南亚(包括阿富汗、巴基斯坦、印度、马尔代夫、斯里兰卡、尼泊尔、不丹、孟加拉国)或

    ● 西亚加拿大人(仅限加拿大永久居民或公民)(包括伊朗、伊拉克、黎巴嫩、土耳其、卡塔尔、沙特阿拉伯、也门)制作的电影或视频,以英语或带有英文字幕,或

    ● 电影或视频制作必须至少有一名创意团队成员(导演、编剧、制片人/制作公司或摄影师)或至少一名主演/主题(如果是纪录片)自我认同为亚裔或部分亚裔血统。

    ● 请在您的提交说明/封面信中说明您的提交如何符合我们上述的资格标准。

    ● 如果您提交作品的国家目前有银行业禁运,在这种情况下,我们建议您找其他国家的朋友/电影制作人帮助您的付款/提交。

    ● 电影和视频必须在2023年5月15日之后完成。在此日期之前完成的作品将不予考虑。之前提交过的电影将不符合提交资格。

    ● 现任VAFF董事会、执行官和委员会成员也有资格提交,但他们的作品将由VAFF以外的第三方评委评审,他们现在也有资格获奖。

    ● 曾是VAFF自己的MAMM(Mighty Asian Moviemaking Marathon)盛会的一部分或放映过的电影将不予考虑。

    ● 重要说明 - 在初始提交阶段 - DCP将不被接受。但是,如果故事片被选中放映,电影制作人稍后将被提供发送DCP的选项。


    可接受的展览格式如下:

    ● 故事片 - 数字展览格式 H.264 (.MOV 或 .MP4) /ProRes/ DNxHD 文件;高清分辨率(1080p 或 2K),帧率为 23.98。音频为 5.1 环绕声(如果只有立体声混音,则为立体声)。如果可能,提供一个蓝光光盘作为备份。

    ● 短片 - 数字展览格式 H.264 (.MOV 或 .MP4) /ProRes/ DNxHD 文件;高清分辨率(1080p 或 2K),帧率为 23.98。不接受 DCP。音频为 5.1 环绕声(如果只有立体声混音,则为立体声)。如果可能,提供一个蓝光光盘作为备份。

    ● 其他展览格式,如 16mm、DVD、HDCam、Digibeta、VHS 不予考虑。


    使用权利

    ● 所有被选中的作品,VAFF 有权使用我们认为适合宣传和推广目的的片段、静态图像、标题和信息。

    ● 这需要:申请人必须持有提交和展览此作品的必要权利。申请人同意,如果他的/她的作品被选中,任何提交给 VAFF 的材料,包括照片和/或视频,可能会被电影节或经电影节授权的第三方用于推广电影节(在线、印刷和媒体)。


    费用说明

    ● 公开征集提交/参赛费:VAFF 不免除参赛费。


    提交材料

    预览放映:光盘

    ● 预览放映仅接受故事片(超过 40 分钟总运行时间)的播放 DVD/蓝光光盘或数字文件格式(.MOV 或 MP4)。

    ● 提交 2 个预览放映的播放 DVD/蓝光光盘或 1 个数字文件格式(.MOV 或 MP4)的光盘/驱动器。请检查 DVD/蓝光光盘是否可以在所有消费者 DVD 播放器上播放。

    ● 光盘/驱动器必须标有电影标题、总运行时间、联系人姓名、地址、电话号码和电子邮件地址。

    ● 预览放映可以通过邮寄/快递到:

    打印交通协调员

    温哥华亚洲电影节

    #210-10271 Shelbridge Way

    Richmond, BC, V6X 2W8

    Canada


    预览放映:数字文件

    ● 预览放映链接接受故事片(超过 40 分钟总运行时间)和短片(最多 40 分钟总运行时间)。

    ● 您可以选择提交安全放映链接或直接在线上传。


    新闻材料

    如果您的电影被接受在 2023 年的节目中放映,VAFF 要求提供新闻材料和电影/制作详情,用于其在线和印刷节目以及其他电影节推广。如果可用,请在签署接受通知(NOA)时提交电子新闻套件(EPK):

    ● 提供下载链接,或提供数据光盘或 USB 拇指驱动器以及您的展览放映(如果发送实体副本)

    ● 所有文件都应描述性地标记,例如“电影标题_静止 1”,“电影标题_导演姓名”


    如果您没有 EPK,VAFF 将在您的 NOA 中请求信息。

    新闻套件应包含:

    ● 电影概要(约 100 字)和梗概;

    ● 电影剧照(照片或高分辨率电子图像:最小 1200×1800 像素 @ 300 dpi)用于节目指南和宣传;

    ● 一线演员和工作人员名单;

    ● 导演(们)的传记(最多 80 字)和头像(见上文技术规格);

    ● 新闻/宣传剪辑和奖项及放映列表(Word 或 PDF)

    ● 官方网站 URL;社交媒体 URL/句柄

    注意:新闻材料和预览放映不会被退回。


    评审奖项:资格

    所有评审奖项仅授予符合条件的加拿大电影,包括最佳加拿大短片、最佳加拿大纪录片短片和最佳加拿大故事片、最佳加拿大短片导演、最佳加拿大纪录片短片导演和最佳加拿大故事片导演、最佳加拿大短片摄影、最佳加拿大纪录片短片摄影和最佳加拿大故事片摄影、最佳加拿大故事片剪辑,以及最佳加拿大短片动画。


    如果资金可用,某些奖项可能包括现金奖励。要获得上述任何奖项的资格,电影制作人必须满足以下标准:

    ● 导演、制片人或编剧必须是加拿大公民或加拿大居民;

    ● 关键成员之一(导演、编剧、制片人或摄影师)或主演/主题(如果是纪录片)必须自我认同为亚裔或部分亚裔血统;

    ● 现任 VAFF 董事会、执行官和委员会成员也有资格提交,但他们的作品将由 VAFF 以外的第三方评委评审,他们现在也有资格获奖。

    ● 接受戏剧叙事和纪录片类型;

    ● 提交作品的资助或主要融资方式 - 例如来自机构(公共或联邦组织、电影学校、广播公司等)将在评审时考虑。

    ● 电影不得在电视上播出或在电影节放映前获得商业影院发行;

    ● 电影和视频必须在 2023 年 3 月 15 日之后完成。在此日期之前完成的作品将不予考虑。之前提交过的电影将不符合提交资格。

    ● 自行在所有和任何媒体平台上分发的电影将不符合资格。


    此外,新评审奖项适用于所有叙事短片。

    SHER VANCOUVER 最佳 2SLGBTQ+ 短片奖和今年新设立的最佳国际短片奖。


    奖项得主将由行业专业人士组成的评审团决定,并在 VAFF28 期间宣布。


    人民选择奖

    人民选择奖将于 2024 年 11 月 17 日闭幕之夜颁奖典礼上颁发。观众将选出最佳整体故事片、整体短片以及故事片和短片的最佳表演。在线投票将于 2024 年 11 月 7 日至 11 月 16 日期间开放,涵盖 2024 年 11 月电影节期间。


    该奖项对来自所有国家的符合条件的电影制作人开放。


    电影节入选通知

    ● 您将在 2024 年 8 月中下旬左右收到电影节入选通知

    ● 如果被选中,将向您发送接受通知(NOA)——包括请求新闻套件信息和电影节出席 RSVP。

    ● NOA 必须在 NOA 文件中列出的截止日期之前完成、签署并退回,否则您的位置可能会提供给另一部电影。


    条款和条件

    通过向温哥华亚洲电影节提交您的作品,您表示您有权这样做,并且您已经审查了 FilmFreeway 和发布的 PDF 文档中规定的所有 VAFF 提交规则和信息。


    您同意使 VAFF 免于承担责任,并且您声明没有任何分配的权利、协议、分销协议、生产交易或任何其他安排附属于此作品 - 这将干扰 VAFF 向公众展示或放映您的作品。


    我们无法对当前的提交政策做出任何例外。绝对没有费用减免。迟于截止日期的提交不予接受。绝对没有退款。请仔细阅读我们的提交标准。如果您需要进一步澄清,请联系我们。


    展览放映:数字文件

    ● 将数字文件下载链接发送到 printtraffic@vaff.org

    ● 虚拟放映平台上传链接的说明将直接发送给提交者。


    展览放映:硬拷贝运输政策和指南

    ● 预付展览打印件(蓝光或 DCP)到 VAFF,不迟于 2023 年 9 月 30 日到达

    ● 如果展览打印件/文件来自其他电影节,VAFF 必须在 VAFF 开始日期前两周收到前一个电影节的打印交通联系信息。

    ● 如果 VAFF 要将展览打印件/文件发送到另一个电影节,此出站地址必须在 VAFF 开始前一周提供给 VAFF,否则将退回给打印源。

    ● 展览打印件/文件可以通过邮寄或快递到:


    打印交通协调员

    温哥华亚洲电影节

    #210-10271 Shelbridge Way

    Richmond, BC, V6X 2W8

    Canada


    ● 电影制作人有责任提供其电影运输所需的任何文件,特别是来自加拿大以外的电影。

    ● VAFF 通常只支付放映电影/视频的退货或出站*运输费用。入境运输费用将由打印源或前一个电影节承担。*如果通过特殊安排 VAFF 支付入境运输费用,则打印源或转发联系人/电影节必须承担出站运输费用。

    ● VAFF 不为电影节期间或运输过程中的电影投保。这是电影制作人的责任。VAFF 对运输过程中丢失或损坏的电影不承担任何责任。

    ● 不要发送原件或您唯一的副本。

    ● 如果运输光盘或硬盘/拇指驱动器,请使用气泡包装信封或硬纸板背衬,而不是纤维填充包装或信封。

    ● 请确保文件/打印件在发送给 VAFF 之前可播放。如果可能,请随电影附上任何相关的放映说明。

    ● 请将您的电影标记为“仅供文化和教育目的”。

    ● 如果电影来自加拿大境外,请在包裹上注明这是临时进口,电影将返回原国家。

    ● 如果您的电影从加拿大境外运来,并且您申报的电影价值超过 CAD $20,这可能会延迟您的电影在加拿大海关的清关,因此请提前两周发送。

    ● 无论电影是通过邮局还是快递发送,始终使用跟踪号码。*如果您通过快递发送,我们建议使用 FedEx。许多电影制作人遇到了边境延误问题,以及与 UPS 沟通不畅或缺乏沟通。

    ● 电影制作人未遵循提供的运输指南而产生的任何费用可能会导致电影制作人承担这些费用。